Некоторые литературные приёмы могут встречаться и в неформальной речи. Вот несколько примеров:
Приём, при котором несколько предложений подряд начинаются с одного и того же слова или словосочетания.
Повторение одних и тех же или близких по смыслу слов.
Использование многозначности или неоднозначности слов и выражений для создания комического эффекта.